Как вы учили английский?

Только в родном языке весь смысл прочитанного сразу был понятен тк вся лексика уже была у тебя в голове. Тут ты читаешь на голом синтаксе, буквы понятно а смысл нет. Но я с тобой полностью согласен нужно тупо читать переводить незнакомые слова.

Что значит вся лексика уже была у тебя в голове?)) Изучение русского языка ничем особо не отличается от изучения иностранного. Просто при изучении русского языка, ты получаешь дополнительные уроки в процессе твоей жизнедеятельности, так как погружён в языковую среду, где этот язык используют на постоянной основе. Не знаю как у тебя, но я при чтении испытываю в основном те же проблемы, что и в детстве: мне просто попадаются неизвестные для меня слова, употреблённые в неизвестном для меня контексте. Вопрос опыта вообщем. Больше книг - больше опыта.

А то что ты читаешь слово и знаешь его значение. А вот например слово gjennomgangstema ты можешь выучить правила чтения норвежского языка и правильно прочитать это слово но значения его понимать ты не будешь.

А то что ты читаешь слово и знаешь его значение. Антон, я вряд ли тебя пойму)) Если я ребёнок и прочту слово экскаватор которое вижу впервые и о котором никогда не слышал (не видел), то я не пойму его значение. Но, если я умею читать, я смогу его прочитать. Давай сойдёмся на том, что мы оба согласны в том, что для повышения навыка чтения на английском нужно больше читать на английском и закроем тему 😀

Мой ребенок 2 года знает слово экскаватор, но только не может его говорить и читать. Родной язык в тебя вливают с пеленок и там опыта у любого человека гораздо больше. В родном языке у тебя словарный запас под 80к слов, значения многих из них тебе влили до того как ты научился их читать или даже говорить.

Вот я про тоже и говорил. Там есть "Личный план". Личный план обновляется каждые новые сутки. Вот и поставь себе задачу, проходить "Личный план" в течении суток. И так каждый день. Будет нелегко, но через какое то время ты увидишь результат.

для навыков понимания речи преподаватель вообще не нужен, нужны уши и аудио или аудио-видео контент. Это эффект языковой среды, опустим нюансы, когда человек по разным причинам теряет гибкость и восприимчивость, там и с преподавателем прогресс будет идти очень туго. Насчет навыков "говорить", это уже сложнее, но опять же это зависит от конкретного человека, здесь уже много нюансов. У меня например, была сначала курица, а потом яйцо. То есть разговорных навыков не было, но я много слушал, много читал, а потом как-то открыл рот и оттуда начали слова сами появляться неведомым мне образом. Когда мы слушаем, когда мы пишем, когда мы используем язык это все в наше подсознание забивается, чем больше это делаем, тем больше. И после некоего критического момента, мозг начинает отдавать обратно, если я 100 раз слышал как в определенной ситуации по-английски была реакция допустим "буруминг памс" условно, когда я попаду в эту ситуацию (собеседник задаст вопрос и смоделируется эта ситуация) у меня на уровне рефлексов просто эта фраза сама выскочит. Потому что я сотни раз это где-то слышал, сработает слуховая память. Ну например, Как угадай мелодия, если любимую песню напеть полкуплета, то человек сможет же напеть остальное, в памяти будет мотив, тоже самое , только со словами. Но опять же, мы все учимся по разному, воспринимаем по разному. Каждый должен пробовать различные методики и выбирать то, что подходит именно ему. Если есть деньги, безусловно нужно искать хороших репетиторов или курсы, желательно по отзывам, но при этом обязательно каждый день применять язык ВНЕ учебного процесса. Я например всегда сохраняю документы, папки только на английском, все девайсы строго на английском языке интерфейса, если смотрю с сабами, только английскими, заметка что купить в магазин, что сделать по работе, купить сыну - все на английском, мы можем создать вокруг себя миниязыковую среду при желании, нужно приучиться использовать язык каждый день, особенно в повседневных делах.

Внимание, с которым вы слушаете человека в беседе не сравнится с вниманием, с которым вы слушаете аудио запись. Никакие аудио/видео не создадут той нагрузки, которую дает диалог Плюс, когда я столкнулась с человеком из Шотландии, в речи которого были слышны намеки, что это все-таки английский, аудио не сильно помогли))) Нам язык нужен для общения с другими людьми, да и интереснее с людьми говорить, чем в приложение тыкать или утуб смотреть Скайэнг и лингода это не дорогие ресурсы, там урок примерно 10 евро, может меньше А действенная методика одна - "упопиться" на стуле и практиковать А, вот про сериалы у автора, у меня был опыт, когда я несколько дней подряд смотрела "разговорные" сериалы на анг с утра до ночи, дня 4 кажется. Это действительно дало эффект более плавной и беглой речи и лучшего понимания. Но мб к тому моменту у меня накопилось достаточно практики, что так сработало, но вот такой опыт)

А как насчёт чтения документации? Можешь?

документация? ох, проверь переводчики на вот таком кусочке isDaemon() Tests if this thread is a daemon thread

На DuoLingo будешь сидеть 100500 лет, так и не научишься ни говорить, ни писать, ни читать. Это мое ненужное, скромное мнение и оно может быть ошибочным. 🙂 Что-бы научиться говорить на инглише, нужно на нем говорить, и еще больше слушать. Нужно вступать в разговорные клубы. Такой клуб есть в Skyeng. Само участие в клубе бесплатное при наличии платной подписки на учителя. Можешь участвовать каждый день, важно успеть зарегаться, места ограничены. Очень удобное расписание клуба и обширные темы для разговора. Очень много в клубе носителей языка.

3 года - это много. По идее уже надо уметь диалоги на простые и средние темы говорить с носителем. Это получается?

Примерно год назад скачивал отложение, вроде tandem называлось. Общение с носителями. Недели две на нем посидел, пообщался. Понял что что-то как-то меня понимают носители, но всё равно уверенность слабенькая. Поэтому забросил и решил ещё подучить. Курс дуолинго для меня как каркас, после которого можно будет пойти на платные курсы и платить лишние деньги за долгий разбор того, что такое Present Perfect. Пройду дуо - буду быстрей всасывать инфу на платных курсах не обращая внимания на шелуху, которую уже знаю.